Sin categoría
"El Vibrato en 1905" por Marcel Moyse
Continuando con los textos del libro "Cómo me mantuve en forma" de Moyse, aquí os dejo otra traducción...El Vibrato en 1905Hará unos 70 años que el vibrato llegó a París entre los instrumentistas de viento. Por aquel entonces lo llamaban "cache-misère" (algo así como "esconde-miserias"; algo con lo que escondían los problemas de afinación y calidad de sonido, etc.)Empecé mis…

José Manuel Navarro, violínAna López Suero, traversoLeonardo Luckert, viola da gambaAníbal Soriano, tiorba y guitarra barrocaAna Moreno, claveJuan Perfecto Osca, violonePrograma:Second ordre: L'EspagnoleSonade(Gravement et mesuré – Vivement – Air. Affectueusement – Legerement – Gayement – Air tendre – Vivement et marqué)AllemandeCouranteSeconde CouranteSarabandeGigue LouréeGavotteRondeauBouréeDouble de la Bourée précédentePassacaillePremier ordre: La FrançoiseSonade(Gravement – Gayement – Gravement – Gayement – Vivement – Gravement…